

Vegeta asks Whis where Beerus is, and when Whis replies that he is still sleeping back on his planet, Vegeta demands that Whis take him there so that he can show Beerus the true power of the Saiyans. As Vegeta returns home to Capsule Corporation, he is surprised to run into Bulma and Whis, who have just returned from the restaurant.

It turns out that Bulma has been taking Whis out to various restaurants for quite a while now, in order to convince him to save her family’s lives if Beerus ever tries to destroy Earth again. After enduring a powerful thunderstorm, he uses a massive powerup of rage, probably out of frustration, but gets disappointed that he is still at this level and flies off.Īt a tempura restaurant, Whis is trying tempura for the first time with Bulma there beside him. In a desolate wasteland on top of a mountain, Vegeta is still standing by himself, thinking of how he will surpass Goku and everyone else. Back on his own out in the field, Goku makes sure that nobody is around then becomes a Super Saiyan and starts to train. Back at Goku's house, Android 18 treats Krillin's bruise while Goten and Marron play together. Goku teleports to try and catch him but misses and Krillin crashes straight into a large boulder. After some persuading, Goku does, sending Krillin flying across the countryside and straight through a house or two. Curious to experience for himself just how strong Goku has become, Krillin asks Goku to hit him. But now, Goku has grown strong enough to be a match for even the God of Destruction Beerus. Seeing that Goku is still set on continuing his training, Krillin reminisces about how the two of them used to train together under Master Roshi. Krillin thought Goku might have gone off to King Kai's to train again, making him glad to find him there. On Earth, Goku is driving his tractor out in the field when Krillin comes by to visit.
